صفحه اصلی     عكس روز    ثبت دومین ارزان    ارسال SMS از اینترنت    عضویت در گروه ناقلا    به قرآن گوش دهید    تلویزیون اینترنتی    SMS جدید    نصب تولبار ناقلا    تبلیغات

وبگردی در اینترنت

جدیدترین مطالب سایت

ازدواج های موقت و چلش هتل ها ؟!
نصایح استاد تتلو خطاب به محسن افشانی ؟!
آقا اسبه و الهام عرب به عنوان مدل آرایش در امارات !
سواستفاده مهران مدیری از تریبون دورهمی و انتقادکتایون ریاحی!+عکس
زن هنرمند ایرانی و پیام تشکر ژاوی ! عکس
عمار جان خوب شد گفتی وگرنه ....... ؟!
ایتالیا گردی بهداد سلیمی و خانواده عزیزش !
عکس بانمک از ترانه علیدوستی 5 ساله ؟!
هنر دست استاد عبدالله اسکندری . اکبر ترامپ !!
یک رستوران عقاب نشین و عقاب و رفقای عقاب !!
چهره شیلا خداداد به عنوان مدل آرایشی !!
دو زن خوش حجاب لبنانی در کنار گلزار !!
بازیگر مشهور ایرانی و تیپ عجیب در "تگزاس" /عکس
میترا حجار و گشت و گذار با تی شرت در مترو/عکس
دختر نوازنده و حرکت عجیب مامور حراست ! + عکس ها
مرد و عکس مهران غوریان و همسرش ؟!
شاخ و سبیل مهراب قاسم خانی برای نیروانا ؟!/عکس
مانی رهنما و بوسه بر پیشانی صبا راد در کنسرت! عکس
مارال آنام و چهره واقعی مهشید جوادی ؟!
علی دایی و شکایت از صداوسیما و آقای هنرپیشه!+عکس
تصاویر نایاب از بازیگر محبوب و کم پیدای سینمای ایران!
الناز شاکردوست و عکسی تلخ برروی ویلچر !!
این هم بهنام بانی بدون سبیل !!
تصویر عشق بازی لاکچری "بهاره رهنما" و حاجی!!
بازیگر مشهور و ماجرای ممنوع التصویری ؟!+عکس
عکس چاوشی درحال سیگار کشیدن در خیابان های پاریس!
عکس پوشش عجیب سحر قریشی در ملاقات شاکردوست!
عکس لباس های عجیب زن و شوهر بازیگر وکویرگردی !
سيمرغ بلورين بهترين بازيگر نقش اول زن حق ایشون بود !!‌
رامانا سیاح بدل ایرانی آنجلینا جولی، و اکران فیلم شاخ کرگدن!
دو طبقه روی پیلوت» دارد روی چه چیزی بنا می‌شود؟+عکس
عکس روشا و نیوشا ضیغمی کنار هم !
محسن افشانی و رونمایی از چهره همسرش در روز عشق!
عکس تکان دهنده که کامبیز دیرباز را حیران کرد ؟!
تصاویر لاله مرزبان بازیگر سریال آنام و شلوار پاره!
تفاوت تصاویر مونا کرمی تلویزیونی و چهره واقعی اش!
عکسی عجیب ساره بیات از خواهرزاده اش ؟!
عکس حضور طارمی در جشن عروسی هم تیمی اش!
زندانی کردن همسر در کمپ برای ترک تلگرام!
جشنواره فجر 96 و مانتو عجیب مهناز افشار !!
جشن تولد و بوسه شهرزاد مدیری برروی صورت پدر ! عکس
دارای حیایی در کنار مادرش مونا بانکی پور !
رویای زندگی در آلمان و شکاردختران ؟!
6 کاری که هر پسر قبل از ورود به یک رابطه باید بداند؟!
یک مراسم و عکس آفای بازیگر به همراه همسر دوم !!
اتهام استفاده ابزاری از زن و مجرم شناخته شدن مجید اخشابی !+عکس
به خدمت گرفت یک پلیس توسط علی دایی ! +عکس
دارا حیایی و مادر بزرگش فرزانه داوری بازیگر قدیم سینما!
فوتبالیست سرشناس و لو رفتن فیلم رابطه نامشروع ! +عکس
یک امامزاده و استخر و جکوزی 30 میلیاردی! + عکس
اگر لباست اندازه بود، به تن کن

طلسم‌شده

اگر لباست اندازه بود، به تن کن(یادداشت تاد مک کارتی -ورایتی- بر فیلم «طلسم‌شده» ترجمه پیمان جوادی)

سینمای ما - «طلسم‌شده» یک موزیکال بی‌نظیر است که با زیرکی و ظرافت میان دو دنیای کارتونی و واقعی مانور می‌دهد. این فیلم پر سر و صدا ناخودآگاه یکی از آثار برجسته و اصیل دیزنی را در ذهن‌مان تداعی می‌کند؛ «مری پاپینز» (رابرت استیونسن- 1964) که یکی از نخستین تلاش‌های فیلم‌سازان برای ترکیب صحنه‌های زنده و نقاشی متحرک محسوب می‌شود. این تداعی نه فقط به واسطه تولد ستاره فیلم بلکه به خاطر نقش‌آفرینی خیره‌کننده آمی آدامز است که درخشش و نشاط او جولی اندروز 43 سال پیش را تکرار می‌کند؛ «مری پاپینز» با چتری از میان ابرها پائین می‌آید تا بچه‌ها را با خود به سفری جادویی و خیال‌پردازانه ببرد...
در فیلم کِوین لیما، تقریبا آرزوها به حقیقت می‌پیوندد؛ این یکی از رازهای موفقیت آن در جذب مخاطب از سنین و قشرهای مختلف است. اما به هر حال مقایسه این دو فیلم محبوبیت هر دوی آن‌ها را بیشتر خواهد کرد. اندیشه‌محوری حاکم بر فیلمنامه جذاب بیل کِلِی این است که شخصیت‌های پرطرفدار و افسانه‌ای دیزنی را در کنار هم جمع کند و آن‌ها را از سرزمین جادویی‌شان به خیابان‌های شلوغ و پرهیاهوی منهتن بیاورد. خوشبختانه داستان اصلی در این محله از نیویورک روی می‌دهد و شخصیت‌ها در معرض این خطر نخواهند بود که گرفتار فضاهایی چون «خیابان‌های پائین شهر» (مارتین اسکوسیزی-1973) و یا «آن سوی خیابان صد و دهم» (بری شایر-1072) شوند. آدامز زیبا در حالی‌که لباس چین‌دار و پف‌کرده قرون وسطایی به تن دارد، هاج و واج و حیران از دریچه یک کانال مخابراتی بیرون می‌آید و در خیابان‌های پررفت و آمد شهر میان انبوه رهگذران سرد و بی‌تفاوت سرگردان می‌شود...
10 دقیقه ابتدایی فیلم، انیمیشن جذاب و گیرایی ست که همانند داستان‌های عاشقانه و کلیشه‌های مرسوم آثار دیزنی و با همان سبک سنتی آثار این شرکت ساخته شده است. ژیزل پرنسسی زیبا در سرزمین خیالی آندولاسیا است که همیشه زمزمه‌های عاشقانه بر لب دارد و در انتظار شاهزاده آرزوهایش روزها را سپری می‌کند. بالاخره شاهزاده ادوارد با زنگ‌های عروسی از راه می‌رسد اما مادرش ملکه نارسیا با این ازدواج او مخالف است و تمام سعی‌اش را می‌کند تا از پیوند آن‌ها جلوگیری کند. او از ترس ازدست دادن تاج و تخت، خودش را به یک عجوزه پیر و زشت تبدیل می‌کند و ژیزل را به درون چاهی سیاه و تاریک می‌اندازد که هیچ‌گاه در آن روی خوشبختب را نخواهد دید. پس از مدتی وقتی ژیزل از آن‌جا رهایی می‌یابد با ازدحام و شلوغی کرکننده منهتن نیویورک رو به رو می‌شود. چشم‌هایش از تعجب گرد شده و با دستپاچگی این دست و آن دست می‌کند که یکباره لباس پر زرق و برق او توجه مورگان (راشل کاوی) دختربچه 6 ساله‌ای را که با پدرش برای خرید به خیابان آمده، جلب می‌کند. رابرت (پاتریک دِمپسی) پدر مورگان یک وکیل طلاق است که خودش هم از همسرش جدا شده. او ژیزل را از آن سرگردانی نجات می‌دهد و به اصرار پدرش از او دعوت می‌کند که شب را در آپارتمان‌شان بگذراند.
از آنجایی که واکنش‌های عجیب و غریب این ناآشنایی دنیای انیمیشن برای یک مدت طولانی جذابیت ندارد، فیلم سعی می‌کند با مایه‌های پررنگ طنز آن‌چه را در چنته دارد به نمایش گذارد. صبح روز بعد که ژیزِل از خواب بیدار می‌شود با دیدن وضعیت آشفته و به هم ریخته خانه رابرت همه حیوانات شهر را فرا می‌خواند تا در مرتب کردن خانه به او کمک کنند و در یک چشم به هم زدن با کمک پرنده‌ها، موش‌ها و سوسک‌های سی‌جی‌آی همه چیز خیلی سریع به وضعیت سابق برمی‌گردد. از سوی دیگر شاهزاده ادواردو دوناتانتیل (تیموتی اسپال) هم به همراه یکی از خدمه‌های ملکه شمشیر به دست با پوشش شوالیه‌های قرون وسطا از راه می‌رسند. یک سنجاب کوچولوی ناآرام و پرجنب و جوش هم که از آندولاسیا آمده تمام تلاشش را می‌کند تا شاهزاده را راهنمایی کند، اما موفق نمی‌شود. ژیزل مدام از شاهزاده و عشق حقیقی‌شان صحبت می‌کند که حتما برای نجات او خواهد آمد اما رابرت در جواب می‌گوید: «طوری حرف می‌زنی که کم کم دارم شک می‌کنم که نکند از کارت پستال‌های هال مارک بیرون آمده باشی»!
ژیزل با وجود تمام سختی‌ها و پریشان‌احوالی‌اش در آن شرایط سخت، شیرینی و جذابیت پرنسسی‌اش را حفظ می‌کند. اما زمانی‌که رابرت با اصرار به او می‌گوید که هیچ شاهزاده‌ای برای نجات او نخواهد آمد، دختر با شنیدن این سخنان برای نخستین بار در طول زندگی‌اش عصبانی شده و از همین جاست که کم کم به یک انسان واقعی و چندبعدی تبدیل می‌شود. احساسات او و رابرت از این به بعد رنگ دیگری به خود می‌گیرد...
کمی بی‌انصافی ست اگر موفقیت فیلم را تنها از آن نویسنده و کارگردان بدانیم. نیروهای خلاق پشت صحنه هرکدام به تناسب تخصص و مهارت‌شان جسورانه و باانگیزه در انجام وظیفه‌شان کوشیده‌اند. «طلسم‌شده» چند پله از دیگر تولیدات دیزنی که به سبک فیلم‌های دهه60 هالیوود ساخته شده‌اند بالاتر است. «طلسم‌شده» فیلمی ست که جامعه را مخاطب قرار می‌دهد و بدون آن‌که از رسم‌ها و عادت‌های زودگذر فرهنگ مردمی به عنوان صحنه‌های مستهجن و شوخی‌های زننده استفاده کند فقط در پی آن است که نظر تماشاگر را به سوی خود جلب کند. «طلسم‌شده» موزیکال سنتی جالب، جذاب و پرطرفداری ست که واقعا ارزش دیدن را دارد.

      
به روز شده در : پنجشنبه 3 بهمن 1387 - 9:21



  نویسنده: admin                     تعداد بازدید این مطلب:  1284                                تاریخ ارسال:  2009-01-28

مطالب تصادفی

عکس روز

آنا نعمتی و تصویر سوژه شدن مژه ها !!
تصویر فرزندان آیت الله طبسی
سکانس جنجالی پایتخت 4 و توضیح تنابنده ؟ + عکس
رابطه مرد با زن و نامزد دو مرد دیگر !!
اعدام 15 عضو خردسال 13 تا 18 ساله داعش ؟!
آگهی عجیب استخدام یک منشی! / عکس
تلویزیون و حضور خانم بازیگر پرحاشیه ؟! + عکس
تصویر فوق‌العاده اکونومیست از فوتبال دختران محجبه!
عکس سوگولی‌ و ملکه ناصرالدین شاه با عروسکش !
سگ ۸۰ میلیونی و عکس دیدنی علی کریمی !
این دختر و دو پسر را می شناسید ؟! / عکس
رمزگشایی عجیب و جدید مجری «صرفا جهت اطلاع» ؟!!
دوستي خياباني و فرجام تلخ !!!
عکس یک ملی پوش با معرفت مثل این !!
اشتباه 60 ثانیه ای که سر بن لادن را بر باد داد ؟!
كشف جسد زن جوان در خيابان ميرداماد
لخت شدن یک مسافر در اعتراض به قانون تفتیش (+عکس)
وقتی خانم خواننده متن شعر را تقلب میکند ؟! / عکس
هدیه باورنکردنی یک کشاورز امریکایی به همسر 37ساله‌اش به مناسبت ولنتاین!! (+عکس)
پست اينستاگرامي «پوريا شکيبايي» به مناسبت سالروز تولد پدر!
فرش قرمز جشنواره و حضور متفاوت نگار جواهریان !!
سرقت موریانه‌ها از گاوصندوق بانك!
تیم ملی فوتبال زنان عربستان (طنز)
شما جذب چه مردی می شوید؟
جاسوسی از زیر لباس مردم آمریکا + عکس
سِوِنی ها قبل از اجرا و انفجار سالن در بندر انزلی !
بعد از برقراري رابطه با يك زن متاهل، براي ازدواج شوهرش را كشت !
نخستین عکس بازیگران عاشقانه ها !!
لاریجانی و حجاب عجیب نماینده زن ! +عکس
سحرناز افتاده، لحظاتی پس از یک درگیریِ خیابانی بر سر جای پارک!
 آقا اسبه و الهام عرب به عنوان مدل آرایش در امارات !
 عمار جان خوب شد گفتی وگرنه ....... ؟!
 ایتالیا گردی بهداد سلیمی و خانواده عزیزش !
  عکس بانمک از ترانه علیدوستی 5 ساله ؟!
 یک رستوران عقاب نشین و عقاب و رفقای عقاب !!
 چهره شیلا خداداد به عنوان مدل آرایشی !!
 دو زن خوش حجاب لبنانی در کنار گلزار !!
 الناز شاکردوست و عکسی تلخ برروی ویلچر !!
 این هم بهنام بانی بدون سبیل !!
 تصویر عشق بازی لاکچری "بهاره رهنما" و حاجی!!
 عکس چاوشی درحال سیگار کشیدن در خیابان های پاریس!
 عکس پوشش عجیب سحر قریشی در ملاقات شاکردوست!
 عکس لباس های عجیب زن و شوهر بازیگر وکویرگردی !
 عکس روشا و نیوشا ضیغمی کنار هم !
 محسن افشانی و رونمایی از چهره همسرش در روز عشق!
 عکس تکان دهنده که کامبیز دیرباز را حیران کرد ؟!
 تصاویر لاله مرزبان بازیگر سریال آنام و شلوار پاره!
 تفاوت تصاویر مونا کرمی تلویزیونی و چهره واقعی اش!
 عکسی عجیب ساره بیات از خواهرزاده اش ؟!
 عکس حضور طارمی در جشن عروسی هم تیمی اش!

پربیننده های ماه ناقلا
من و مادر و دخترم همین الان یهویی ؟!!! / عکس
ابراهیم تاتلیس در ایران ؟!! + عکس
حرکات موزون مختلط خانم‌ها و آقایان در تهران
دوبی و یک سلفی خاص از برادران گلزار !
تصاویر دختر ایرانی که متخصص سقوط است!
معرفی اماکن گردشگری جهان
كوبا سرزميني رويايي و طبيعت بكر+عكس
آشنايي با بهترین و زیباترین سواحل آفریقا +عكس
معرفي مالزي و شهر هاي توريستي آن
نیوزیلند واقعا ديدني ، زيبا و بكر
مكان هاي پرطرفدار گردشگری در آلمان
معرفی اماکن گردشگری ایران
ماجرای امروز جاده چالوس زیبا+عکس
قلعه‌ الموت جالب و درخشان در تاریخ ایران
عکس های عروسی زیبای ترکمنی
چمن گول یکی از بی نظیرترین پدیده های ایران
اماكن ديدني گردشگری زنجان


گلچین وبگردی هفته


تبلیغات ویژه


تمامی حقوق برای سایت و مجله سرگرمی ناقلا محفوظ می باشد.
طراحی حرفه ای سایت توسط : کیمیا هاست - میزبانی توسط : سرورهای قدرتمند کیمیا هاست